一般財団法人英語教育協議会(ELEC)
文部科学省 協力
Easy Readingfor Students

やさしく読める英語ニュース

経済

2025/03/31
デンマーク、年内で手紙集配サービスを廃止

No more letters for Denmark’s postal service

No more letters for Denmark’s postal service

Denmark’s state-run postal service, PostNord, said on March 6 it will stop delivering letters at the end of the year.

The agency services Denmark and Sweden. Since 2000, the volume of letters delivered has dropped by 90%, PostNord said.

PostNord will remove around 1,500 mailboxes this year. Danes can get refunds for their stamps, the agency said.

Around 1,500 employees face losing their jobs, out of a workforce of 4,600.

 

写真提供:Photo AC

和訳

デンマーク、年内で手紙集配サービスを廃止

デンマークの国営郵便会社「ポストノルド」は3月6日、今年の年末をもって手紙の集配事業を終了すると発表した。

同社はデンマークとスウェーデンでサービスを提供している。同社によると、2,000年以降、取り扱う手紙の量が90%減少しているという。

ポストノルド社は約1,500の郵便ポストを年内に撤去する予定だ。また、デンマークの人々は購入された切手の返金を受けることができるという。

(この措置により)同社4,600人の従業員のうち1,500人が職を失う見込み。

キーワード

postal service  郵便事業
state-run  国営の
agency  機関、会社
service  ~にサービスを提供する
drop  減少する
remove  ~を撤去する
mailbox  郵便ポスト
refund  返金
stamp  切手
employee  社員、従業員
out of~  ~のうち、~の中から
workforce  全従業員
|この記事の音声、印刷
こちらからどうぞ|

経済の
やさしく読める英語ニュース

CONTACTえいごネットに関するお問い合わせ