Easy Readingfor Students
やさしく読める英語ニュース

政治
2023/06/19-
G7首脳、「核なき世界」を目指し合意
G7 leaders agree to aim for nuclear-free world
-
G7 leaders agree to aim for nuclear-free world
The leaders of the Group of Seven nations agreed to work toward a world without nuclear weapons, said Prime Minister Fumio Kishida on May 21.
Kishida spoke on the last day of the three-day G7 Summit in Hiroshima.
“It is the mission of Japan, the G7 presidency this year, to demonstrate resolve to preserving peace,” he said.
Earlier in the day, G7 leaders visited the Hiroshima Peace Memorial Park.
写真提供:Photo AC
和訳
G7首脳、「核なき世界」を目指し合意
5月21日、岸田文雄首相は、G7先進7カ国首脳が核兵器のない世界を目指すことで合意したと述べた。
岸田首相は、広島で3日間開催されたG7サミットの最終日に表明した。
「平和を守る決意を示すことは、今年のG7議長国である日本の使命である」と述べた。
これに先立ちこの日、G7首脳は広島平和記念公園を訪れている。
キーワード
aim for~ | ~を目指す |
---|---|
Group of Seven nations | (= G7)フランス、米国、 英国 、ドイツ、日本、イタリア、カナダの主要先進7カ国。G7サミット(主要国首脳会議)には、欧州連合(the European Union)の首脳も参加 |
nuclear weapon | 核兵器 |
mission | 使命 |
presidency | 議長国 |
demonstrate | ~を示す |
resolve | 決意 |
preserve | ~を守る |
- |この記事の音声、印刷は
こちらからどうぞ|
政治の
やさしく読める英語ニュース
-
Copyright Free Image / Shibao via Photo AC
- メルケル独首相、ツイッター社のドナルド・トランプ大統領アカウント閉鎖を問題視
- メルケル独首相、ツイッター社のドナルド・トランプ大統領アカウント閉鎖を問題視 ドイツのアンゲラ・メルケル首相がツイッター社によるドナルド・トランプ米大統領のアカウントの閉鎖に懸念を示していると、報道官が1月11日に述べた。 報道官は「自分の考えを表現する権利は極めて重要」と述べ、メルケル首相はツイッター社がトランプ大統領のアカウントを永久凍結したことを「問題だ」と考えていると明らかにした。 ソーシャルメディアサイト(ここではツイッターのことを指している)は、トランプ大統領の支持者が1月6日に首都ワシントンDCのアメリカ合衆国議会議事堂を襲撃した後に、トランプ氏のアカウントを閉鎖した。
-
© Ron Adar / SOPA Images via ZUMA Wire / 共同通信イメージズ
- 世界中で人種差別抗議デモ
- 世界中で人種差別抗議デモ 世界中の都市で何千もの人々が人種差別と警察の暴力に対し、6月13日、14日の週末、抗議のデモに参加した。 これは、米国内で広がるBlack Lives Matter(ブラック・ライヴズ・マター、「黒人の命は大切だ」の意)運動によって触発されたもので、二週連続となる週末の抗議活動だ。 BLMの活動家たちは、ミネアポリスで白人の警官が黒人男性のジョージ・フロイドさんの首に膝を押しつけて死亡させたことに抗議するデモを全米で展開している。
-
- 自民党総裁は菅義偉氏、次期総理に
- 自民党総裁は菅義偉氏、次期総理に 自由民主党は9月14日、菅義偉氏を総裁に選んだ。彼は日本の首相を務めることになる。 菅氏は、コロナウイルスとの闘いに引き続き対処し、行政改革と規制緩和を実行すると約束した。 安倍晋三前総理のもとで官房長官を務めた菅氏は、安倍前総理が行ってきた努力を継続するつもりだと述べた。
-
写真提供:Photo AC
- 英下院、たばこ販売禁止法案を可決
- 英下院、たばこ販売禁止法案を可決 広範囲に影響を及ぼすたばこ販売禁止法案が4月17日、イギリス議会の第一回目の投票で可決された。 「紙たばこ・電子たばこ法案」では、2009年以降に生まれた人は、成人した後もたばこを買うことができなくなる。 この法案は現在、議会での修正段階に移っている。 イギリスのリシ・スナク首相は昨年10月にこの法案を発表した。
- Top
- やさしく読める英語ニュース
- G7首脳、「核なき世界」を目指し合意