英語教員のためのポータルサイト

日本代表、クロアチアに敗れワールドカップ敗退

Japan exits World Cup after losing to Croatia

Japan exits World Cup after losing to Croatia

Japan’s dream run at the World Cup soccer came to an end on Dec. 5 at Qatar’s Al Janoub Stadium.

Japan and Croatia were 1-1 at the end of normal time, but Croatia won the penalty shootout 3-1.

However, Japan national team coach Hajime Moriyasu was positive about his team’s performance at the World Cup.

“They’ve shown our future and the new era by beating former champions Germany and Spain.” he said.

 

写真提供：Photo AC

和訳

キーワード

exit	退場する
lose to ～	～に負ける
run	ここでは「走る」ではなく「取り組み、挑戦」
penalty shootout	PK戦
positive	肯定的な、前向きな
era	時代
former	以前の

|この記事の音声、印刷は
こちらからどうぞ|

• 音声をダウンロード
• この記事を印刷する

• 警察庁、落とし物データ全国で統合へ
• 一覧へ戻る
• ユネスコ、バゲットを文化遺産に登録

スポーツの
やさしく読める英語ニュース

• 

  © ロイター=共同

  日本男子初、松山がマスターズゴルフ優勝

  日本男子初、松山がマスターズゴルフ優勝 松山英樹選手は４月１１日、アメリカ・ジョージア州のオーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブで行なわれた「マスターズ・トーナメント」に勝利し、歴史に名を刻んだ。日本のゴルフファンはこの瞬間を待ちわびていた。 愛媛県出身の２９歳の松山選手は、日本人として初めて、男子ゴルフのメジャー大会勝者となった。 松山選手はアメリカ人のマスターズ初参加のウィル・ザラトリスに１打差で勝った。 マスターズ勝者に与えられるグリーン・ジャケットを着た松山選手は、記者団に対し、後に続く日本人ゴルファーの先駆者でありたいと語った。

• 

  写真提供：Photo AC

  日本、オリンピックの金メダル獲得数3位

  日本、オリンピックの金メダル獲得数3位 日本は8月11日に閉幕したパリ五輪で、金メダルの獲得数で米国と中国に続く第3位となった。 大会最終日には、鏡優翔選手がレスリング女子76キロ級で金メダルを獲得し、これが日本の20番目の金となった。米国と中国は金メダル獲得数が同数の40個だった。 金メダル20個とメダル獲得総数45個（銀12個、銅13個）は、ともに、日本が海外で開催されたオリンピックで獲得した最多のメダル数となった。

• 

  写真提供：Photo AC

  北京冬季五輪の放映中止を放送局に要請

  北京冬季五輪の放映中止を放送局に要請 国際人権団体は９月７日、中国で来年開催される北京冬季オリンピックに関して放映しないよう、各国の主要放送局に公開書簡を送った。 書簡によると、中国は冬季五輪を利用して人権侵害をはぐらかし、中国当局の権威増大を図ろうとしているという。 この人権団体は、中国がウイグル、チベット、香港の人々に対して広く虐待を行っていると非難している。

• 

  Copyright Free Image / Photo AC

  東京五輪・パラ、海外からの観客受け入れを断念

  東京五輪・パラ、海外からの観客受け入れを断念 組織委員会は3月20日、コロナウイルス感染症が広がる最中、今年の東京大会では、国内に海外からの観客を受け入れないと発表した。 東京大会の組織委員会は、およそ63万枚の観戦試合のチケットを払い戻す予定。これらのチケットは海外在住者が購入していたものである。 大会開催に多くの国民が反対しているが、組織委員会と菅義偉総理は2021年7月23日から始まるオリンピックとパラリンピックを開催したいと考えている。