英語教員のためのポータルサイト

「バービー」誕生65周年を振り返る展示会、ロンドンで開催

London exhibition looks at 65 years of Barbie

London exhibition looks at 65 years of Barbie

A London museum is celebrating Barbie’s 65th year with an exhibition of the doll’s many designs.

The Design Museum’s “Barbie: Exhibition” highlights the way Barbie has changed.

The exhibition features a first-edition blonde-haired Barbie in a swimsuit. Other later models represent different races and shapes.

Mattel released the first Barbie in March 1959.

The exhibition will run through Feb. 23.

和訳

キーワード

Exhibition	展示会
highlight	～を目立たせる、強調する
feature	～を呼び物にする、特集する
first-edition	初版、初めての
later	後に発売された
represent	表わす、象徴する
race	人種

|この記事の音声、印刷は
こちらからどうぞ|

• 音声をダウンロード
• この記事を印刷する

• 小池氏が東京都知事として3回目の当選
• 一覧へ戻る
• 世界各地の航空会社や銀行にシステム障害

生活・文化の
やさしく読める英語ニュース

• 

  写真提供：Photo AC

  40歳未満の献血者が減少

  40歳未満の献血者が減少 日本赤十字社のデータによると、献血をする若者が減っているという。 データによると、献血を行なう40歳未満は33％減少している。 日赤と厚生労働省は献血の大切さについて啓発する取り組みを進めている。 献血が可能なのは16歳から69歳までとなっている。

• 

  写真提供：Photo AC

  日本、1万品目以上の食品が値上げへ

  日本、1万品目以上の食品が値上げへ 帝国データバンクの調査によると、8月から年末にかけて、10,000品目以上の食料品が値上がりするという。 この調査で、企業が円安をうけ値上げに踏み切る可能性が高いことが分かったと、この信用調査会社は述べている。 小麦や食用油などの基本原料も値上がりしている。 この調査は、おもな食品・飲料メーカー105社を対象に行なわれた。

• 

  写真提供：Photo AC

  小学生に人気の職業、一位は「パティシエ」

  小学生に人気の職業一位は「パティシエ」 ランドセル素材メーカーのクラレによると、今年小学校に入学する子どもたちが最もなりたい職業のトップは「ケーキ屋・パン屋（パティシエ)」だった。 クラレは2023年5月から2024年2月にかけて調査を実施した。新しいランドセルを購入する時期に合わせ、子どもたちに将来何になりたいかを尋ねた。 男女合わせて最も人気があったのは「ケーキ屋・パン屋（パティシエ)」で、2位は「警察官」、3位は「スポーツ選手」だった。

• 

  写真提供：Photo AC

  ゴールデンウイークの人出増加

  ゴールデンウイークの人出増加 携帯電話で使われるアプリが収集したデータによると、今年のゴールデンウイークは日本の主要都市の95％で人出が増えたという。 民間企業のクロスロケーションズが作成したこのアプリは、全国60の駅とその周辺の匿名の位置情報を追跡した。 データを分析した結果、ほぼすべての主要都市で人出が増加していることが分かった。 新型コロナウイルス対策は、ゴールデンウイーク前に緩和されていた。